[화르-륵] 예비 예술인과 선배 예술인의 창작 협업 프로젝트
발화한 창작의 첫 순간

화르-륵은 예비 예술인과 선배 예술인이 함께하는 협업 프로젝트입니다. 가열 시간과 공기 혼합 방식, 용기의 성질에 따라 발화점이 달라지듯, 우리의 예술 역시 각자의 서사와 경험이 교차하는 지점에서 다채로운 형태로 발현됩니다. 디자인은 작은 불씨에 불과했던 개개인이 협업이라는 동력을 만나 거대한 불꽃으로 확장되는 찰나를 형상화합니다. 시간이 멈춘 듯한 찰나의 순간을 표현하기 위해 간결한 그래픽 언어로 담아냅니다.
Hwar-euk is a collaborative project between emerging and established artists. Just as ignition points vary depending on heating time, air mixture, and the properties of the vessel, artistic expression emerges in diverse forms where individual narratives and experiences intersect.
The design visualizes the moment when individual sparks, empowered by collaboration, expand into a larger flame. This suspended, fleeting instant is expressed through a concise graphic language.

– 전시 <16:9> 김기홍, 김민재
– 전시 <긍정하는 그리드> 풀벌레(배수림, 김예지)
– 공연 <Help Yourself> PM5(이승연, 김예지)

인천문화재단, 시작공간일부, 응접실, 부연, 개항백화